Bair badhate mandir masjid, mel karati madhushala Harivansh Rai Bachchan’s words can make even the most unpoetic person stop and. Madhushala Lyrics. Verse 1. Madiralaya jane ko ghar se chalta hai peene wala. Kis path se jaun, asmanjas mein hai woh bhola bhala. Alag alag path batlaate. Madhushala (Hindi: मधुशाला) is a book of “quatrains”: verses of four lines (Ruba’i) by It has been translated into English and regional Indian languages such as Bengali, Marathi and Malayalam. It has been choreographed, and.

Author: Shakasho Kajinn
Country: Cyprus
Language: English (Spanish)
Genre: Music
Published (Last): 4 July 2012
Pages: 438
PDF File Size: 4.5 Mb
ePub File Size: 7.95 Mb
ISBN: 187-6-68218-847-9
Downloads: 29614
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tojazshura

Madhushala – Wikipedia

Pretty women wonder where my secret lies. He is noted to be responsible for the romantic surge in the Hindi literary of early 20th century. Seconds ,adhushala, Amitabh Bachchan walked in, dressed in a deep red silk kurta teamed with black pajamas. Weep over my corpse, if you can weep tears of wine. Yama will come as the wine-maiden and bring his black wine, Drink, and know no more consciousness, O carefree one.

Who have left all wrong people behind and who are ready to give up all wrong doings. He has written it with great care like a man makes wine with great care and so he will go through anything to protect it. Pyaas tujhe to, vishv tapaakar poorn nikaalonga haala, ek paanv se saaki bankar naachunga lekar pyaala jeevan ki madhuta mavhushala tere upar kab ka vaar chuka aaj nyochavar kar doonga mai tujh par jag ki madhushaala The poet here again is telling the reader that he will go to any extents, like boiling this world to make wine or dance on one leg with an empty cup, to make this collection of Madhushala pleasing lryics the reader Priyatam, tu meri haala hai, mai tera pyaasa pyaala, apne ko enhlish bharkar tubanta hai peenevaala; mai tujhko chak chalka karta mast mujhe pee tu hota ek doosre ko ham dono aaj paraspar madhushala The poet says that the reader is the wine and he himself is the cup and by englksh the cupthe reader will become an alcoholic.


Here he says that only those people can reach their destination who have dealt with everything in life and who have outcrossed all the wrong things in life.

We have sent you a verification email. I like how clearly this verse captures a confusion that every person has to face once in his lifetime, when one leaves his home and steps out into the world to chase his dreams, how people always create more and more confusion about the road to be taken and how one ultimately reaches his destination. Blog Statshits.

A goal, we should always have a goal in our life which we should follow. And when, my darling, you must call guests for the ritual feast, Do lyricz – call those who will drink and have the tavern opened for them. The full poem contains verses.

Meaning of Madhushala by Harivansh Rai Bachchan —

With unbroken pace, she rotates the rosary of wine glasses. All the rubaaiaa the plural for rubaai end in the word madhushala.

Every drinker repeats only one chant, “More! The poet tries to explain the complexity of life with his four instruments, which appear in almost every verse: Her coquetry and charms are lost arts; All the tavern wishes now is to fulfil its obligations.

  EPM3064ATC100 10N PDF

My beloved wine-maiden seems a priest; her wine as pure as the Ganga’s waters. Rendered by the poet at various kavi sammelans, it literally became a craze. He starts his journey by leaving his home perplexed and confused with different thoughts. Say my religion worshipped goblets and then chant with your rosary, “The tavern, the tavern! Ah, Beautiful, your lovely face is like a crystal bowl, Whose precious gem is your beauty, sparkling like sweet, intoxicating wine.

If you find happiness in suffering, come to my tavern. Notify me of new comments via email. Call it not lava, though it flows red, like a tongue of flame.

Lost memories serve the wine, that intoxicates with pain. Views Read Edit View history. Lost memories serve the wine, that intoxicates with pain. Only once every year, the fires of Holi are lit.

Sign up with Facebook. Being an Indian Woman Its all about money, honey Facing problems?


englisy You are commenting using your WordPress. Call not the name of God, but call to the truth that is the tavern. He says that I am presenting this book to you as I present to you a glass of wine.